<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">oo</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Открытое образование</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Open Education</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1818-4243</issn><issn pub-type="epub">2079-5939</issn><publisher><publisher-name>Plekhanov Russian University of Economics</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21686/1818-4243-2018-5-40-51</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">oo-534</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОБРАЗОВАТЕЛЬНАЯ СРЕДА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>EDUCATIONAL ENVIRONMENT</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>«Перевёрнутый» класс – инновационная модель обучения</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>«Flipped» class –  innovative model of training</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-7342-9807</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Воронина</surname><given-names>М. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Voronina</surname><given-names>M. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Марианна Владимировна Воронина – кандидат технических наук, доцент кафедры начертательной геометрии и графики.</p><p>Тел.: 8 (981) 818-40-74</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Marianna V. Voronina - Cand. Sci. (Engineering), Associate Professor, Department of the Descriptive Geometry and Graphics</p></bio><email xlink:type="simple">maria.vv@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Санкт-Петербургский горный университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Saint Petersburg Mining University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>16</day><month>10</month><year>2018</year></pub-date><volume>22</volume><issue>5</issue><fpage>40</fpage><lpage>51</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Воронина М.В., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Воронина М.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Voronina M.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://openedu.rea.ru/jour/article/view/534">https://openedu.rea.ru/jour/article/view/534</self-uri><abstract><sec><title>Цель исследования</title><p>Цель исследования:</p><p>– описать текущее состояние дел и современное состояние теории и практики в области образовательных процессов, которые используют «Перевёрнутую» концепцию обучения как основную педагогическую стратегию обучения в целом, геометрии и инженерной графике в частности;</p><p>– обсудить эффективность модели «Перевёрнутого» класса, её преимущества и недостатки по сравнению с традиционным методом обучения.</p></sec><sec><title>Материалы и методы</title><p>Материалы и методы. Для того, чтобы проверить гипотезу исследования, был использован набор различных методов, взаимодополняющих друг друга:</p></sec><sec><title>– теоретические</title><p>– теоретические: анализ работ преподавателей и психологов по проблеме исследования; анализ методологической и учебной литературы; теоретическое обоснование возможности внедрения «Перевёрнутого класса»;</p></sec><sec><title>– эмпирические</title><p>– эмпирические: наблюдение, констатация, педагогический эксперимент, опрос, тестирование. Исследование проводилось на базе кафедры начертательной геометрии и графики Санкт-Петербургского горного университета. В эксперименте участвовали 25 первокурсников электромеханического факультета.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. Исследование показало отсутствие:</p><p>– качественных исследований для более глубокого понимания феномена «Перевёрнутой» педагогики в конкретных контекстах;</p><p>– научно обоснованных исследований, в которых изучаются различные аспекты апробированной и проверенной реализации «Перевёрнутого» обучения;</p><p>– рабочие программы и учебные материалы для реализации «Перевёрнутого» обучения, созданные на основе разумных теоретических основ и методов оценки;</p><p>– рекомендации для исследователей, практиков и разработчиков политики «Перевёрнутого» обучения для разработки планов действий. Теоретический и практический вклад материалов исследования:</p><p> – проведён анализ существующих исследований по «Перевёрнутому классу» отечественных и зарубежных учёных;</p><p>– выявлены положительные и отрицательные стороны модели «Перевёрнутого» обучения;</p><p>– на основе анализа опроса студентов, рассмотрены вопросы, связанные с сегментацией области образования, а именно вопросы эффективности применения «Перевёрнутого» обучения.</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение. Актуальность исследования определяется отсутствием фундаментальных исследований в использовании модели «Перевёрнутого» обучения учеников школ и студентов высших учебных заведений; отсутствием научно обоснованных и проверенных программ, учебных материалов для «Перевёрнутого» обучения; а также необходимостью разработки новых современных инструментов для поддержки работы в классе и форм индивидуальной работы учащихся.</p><p>Успех «перевёрнутого» подхода к обучению зависит от синергии между преподавателем и учениками и требует постоянной мотивации до, во время, и после обучения.</p><p>Многие ученые полагают, что данная педагогика может хорошо работать по различным учебным дисциплинам, целому спектру математики, а также по другим курсам STEM и поощряется растущим национальным интересом к этой педагогике, которая, несомненно, приведет к новым представлениям, стратегиям и инструментам.</p><p>Для создания разумных теоретических основ педагогики в области «Перевёрнутого» обучения, а также методов оценки необходимо проводить дальнейшие научные исследования, изучая различные аспекты практической реализации долгосрочных программ и учебных материалов для обучения школьников и студентов.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The purpose of this study:</p><p>– to describe the current state of affairs and the current state of theory and practice in the field of educational processes that use the “Inverted” learning concept as the basic pedagogical strategy of learning in general, geometry and engineering graphics in particular;</p><p>– to discuss the effectiveness of the “Flipped” class model, its advantages and disadvantages in comparison with the traditional method of training.</p><sec><title>Materials and methods</title><p>Materials and methods. In order to test the hypothesis of the study, a set of different methods, complementary to each other was used:</p></sec><sec><title>– Theoretical methods</title><p>– Theoretical methods: analysis of the teachers’ papers and psychologists on the research problem; analysis of methodological and educational literature; theoretical justification of the possibility of introducing the “Flipped Class”;</p></sec><sec><title>– Empirical methods</title><p>– Empirical methods: observation, ascertaining, pedagogical experiment, questioning, testing. The study was conducted on the basis of the Descriptive Geometry and Graphics Department of Saint Petersburg Mining University.</p><p>Twenty-five first-year students of the Electromechanical Faculty participated in the experiment.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. The study showed that there is a lack of:</p><p>– Qualitative research for a deeper understanding of the phenomenon of the “Inverted” training in specific contexts;</p><p>– Scientifically based research that examines the various aspects of the tried and tested implementation of the “Inverted” training;</p><p>– Working programs and training materials for implementing the “Inverted” training, based on the reasonable theoretical foundations and methods of evaluation;</p><p>– Recommendations for researchers, practitioners and policy-makers of the “Inverted” training to develop action plans; Theoretical and practical contribution of the research:</p><p>– The analysis of the existing studies on the “Flipped” class of domestic and foreign scientists is conducted;</p><p>– The positive and negative aspects of the “Flipped” class model are revealed;</p><p>– Based on the analysis of the students’ survey, the issues are considered, related to the segmentation of the field of education, namely, the effectiveness of the application of the “Inverted” learning.</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion. The relevance of this study is determined by the lack of fundamental research in the use of the “Flipped” learning model of pupils of schools and students of higher educational institutions; lack of scientifically based and proven programs, training materials for the “Inverted” training; as well as the need to develop new modern tools to support work in the classroom and forms of the individual student work.</p><p>The success of the “Inverted” approach to learning depends on the synergy between the lecturer and the students and requires constant motivation before, during, and after training.</p><p>Many scholars believe that this pedagogy can work well in various academic disciplines, a whole range of mathematics, as well as other STEM courses, and is encouraged by the growing national interest in this pedagogy, which will undoubtedly lead to new ideas, strategies and tools.</p><p>To create reasonable theoretical principles of pedagogy in the field of the “Inverted” training, as well as evaluation methods, it is necessary to conduct further scientific research, studying various aspects of practical implementation of long-term programs and training materials to teach pupils and students.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>«Перевёрнутый» класс</kwd><kwd>«Перевёрнутая» модель обучения (FLM)</kwd><kwd>STEM курсы</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>“Flipped” class</kwd><kwd>“Flipped” learning model (FLM)</kwd><kwd>STEM courses</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Артюхина А.И., Великанова О.Ф., Третьяк C.В., Чумаков В.И., Великанов В.В., Иванова Н.В. Интерактивные методы обучения в развитии ситуационной готовности специалиста // The Austrian Journal of Humanities and Social Sciences. 2016. № 1–2. С. 48–50.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Artyukhina A.I., Velikanova O.F., Tret’yak C.V., Chumakov V.I., Velikanov V.V., Ivanova N.V. Interactive teaching methods in the development of specialist situational readiness. The Austrian Journal of Humanities and Social Sciences. 2016; 1-2: 48-50. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бондаренко Ю.А. Использование технологии «перевернутый класс» на уроках английского языка // Всероссийская научно-методическая конференция «Педагогическая технология и мастерство учителя» [Электрон. ресурс] 10.11.13–30.01.14 гг. Режим доступа: http://nauka-it.ru/attachments/article/1331/bondarenko_jua_novosibirsk_konf13.pdf (дата обращения: 07.06.2018).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bondarenko Y.A. The use of technology “inverted class” in English lessons. In: Vserossiyskaya nauchno-metodicheskaya konferentsiya “Pedagogicheskaya tekhnologiya i masterstvo uchitelya” = Russian scientific-methodical conference “Pedagogical technology and mastery of the teacher” [Internet]. 10.11.13–30.01.14. Available from: http:// nauka-it.ru/attachments/article/1331/bondarenko_jua_novosibirsk_konf13.pdf  (cited: 07.06.2018). (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Велединская С.Б., Дорофеева М.Ю. Организация учебного процесса в вузе по технологии смешанного обучения // XI международная научно-методическая конференция «Новые образовательные технологии в вузе» [Электрон. ресурс] 18.02.2014-20.02.2014. Режим доступа: http://hdl.handle.net/10995/24760 (дата обращения: 07.06.18).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Veledinskaya S.B., Dorofeyeva M.Y. Organization of the educational process in the university on the technology of blended learning. In: XI mezhdunarodnaya nauchno-metodicheskaya konferentsiya «Novyye obrazovatel’nyye tekhnologii v vuze» = XI International Scientific and Methodological Conference “New educational technologies in the university” [Internet]. 18.02.2014-20.02.2014. Available from: http://hdl.handle.net/10995/24760 (cited: 07.06.18). (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Коптева Л.С. Обучение с помощью технологии «Перевернутого класса» на уроке математики. [Электрон. ресурс]. 2016. Режим доступа: https://www.prodlenka.org/metodicheskierazrabotki/srednjaja-shkola/matematika/217233obuchenie-s-pomoschju-tehnologii-perevernutog. html (дата обращения: 07.06.2018).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kopteva L.S. Learning with the technology of “Inverted Class” in the classroom of mathematics. 2016. [Internet]. Available from: https://www.prodlenka.org/metodicheskie-razrabotki/srednjaja-shkola/matematika/217233-obuchenie-s-pomoschju-tehnologii-perevernutog.html (cited: 07.06.2018). (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Литвинова С. Г. Технология «Перевернутое обучение» в облачно ориентированной учебной среде как компонент развития медиаобразования в средней школе // Медиасфера и медиаобразование: специфика взаимодействия в современном социокультурном пространстве. 2015. № 47(3). С. 49–66.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Litvinova P. G. Technology “Upside Down Learning” in a cloud-oriented learning environment as a component of media education development in secondary school. Mediasfera i mediaobrazovaniye: spetsifika vzaimodeystviya v sovremennom sotsiokul’turnom prostranstve = Mediasphere and media education: specificity of interaction in the modern socio-cultural space. 2015; 47(3): 49-66. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рыбалко Т.Т. Инновационная модель «Перевернутый класс» при изучении иностранного языка в средней школе // Материалы десятой международной научно-практической конференции «Профессиональное лингвообразование». Нижний Новгород: Изд-во «Нижегородский институт управления – филиал ФГБОУВО “Российская академия народного хозяйства и государственной службы при Президенте Российской Федерации”». 2016. С. 278–284.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rybalko T.T. Innovative model “Inverted class” when learning a foreign language in high school Proceedings of the tenth international scientific-practical conference “Professional linguistic education.” Nizhny Novgorod: Publishing house “Nizhny Novgorod Institute of Management - branch of the Russian Academy of National Economy and Public Administration under the President of the Russian Federation”; 2016. P. 278-284 (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сухорукова Е.Г. Перевернутый урок. [Электрон. ресурс] Режим доступа: http://www.academy.edu.by/files/12_13%20konf%202016/SUKHORUKOVA.pdf (дата обращения: 07.06.18).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sukhorukova E.G. Inverted lesson. [Internet]. Available from:    http://www.academy.edu.by/files/12_13 konf2016/SUKHORUKOVA.pdf (cited: 07.06.18). (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Харитонова М.В. Как перевернуть урок? // Материалы Всероссийского фестиваля передового педагогического опыта «Современные методы и приемы обучения». Наукоград. [Электрон. ресурс]. 2014. № 1. Режим доступа: http:// nauka-it.ru/ (дата обращения: 07.06.2018).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kharitonova M.V. How to flip a lesson? Materialy Vserossiyskogo festivalya peredovogo pedagogicheskogo opyta «Sovremennyye metody i priyemy obucheniya». Elektronnoye periodicheskoye izdaniye = Materials of the Russian Festival of Advanced Pedagogical Experience “Modern Methods and Methods of Teaching.” NAUKOGRAD; 2014. No.1. [Internet]. Available from: http://nauka-it.ru/  (cited: 07.06.2018). (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Янченко И.В. Смешанное обучение в вузе: от теории к практике // Cовременные проблемы науки и образования. 2016. № 5. С. 280.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yanchenko I.V. Blended learning in high school: from theory to practice. Sovremennyye problemy nauki i obrazovaniya = Modern problems of science and education. 2016; 5: 280. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bergmann J., Sams A. Flipped Learning: Gateway to Student Engagement. 2014. P. 182.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bergmann, J. &amp; Sams, A. Flipped Learning: Gateway to Student Engagement. 2014; P. 182.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Flipped classroom. [Электрон. ресурс]. Режим доступа: https://en.wikipedia.org/wiki/Flipped_classroom (дата обращения: 07.06.18).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Flipped classroom. In Wikipedia, the free encyclopedia. [Internet]. Available from: https://en.wikipedia.org/wiki/Flipped_classroom (cited: 07.06.18).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Voronina M.V., Moroz O.N., Sudarikov A.E., Rakhimzhanova M.B., Muratbakeev E.Kh. Systematic review and results of the experiment of a flipped learning model for the courses of descriptive geometry, engineering and computer graphics, computer geometry // Eurasia journal of mathematics, science and technology education. 2017. № 13(8). P. 4831– 4845.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Voronina M.V., Moroz O.N., Sudarikov A.E., Rakhimzhanova M.B., Muratbakeev E.K. Systematic review and results of the experiment of a flipped learning model for the courses of descriptive geometry, engineering and computer graphics, computer geometry. Eurasia journal of mathematics, science and technology education. 2017; 13(8): 4831–4845.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zhukovskiy V.E. Study of network technologies in the “flipped class” // Proceedings of the IV International Scientific and Methodological Conference (Saint-Petersburg, Russia, 2017). Saint Petersburg: Saint-Petersburg Mining University, 2017. № 1. P. 16–24.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhukovskiy V.E. Study of the network technologies in the flipped class. In: Proceedings of the International Scientific and Methodological Conference (Saint-Petersburg, Russia, 2017). Saint-Petersburg: Saint-Petersburg Mining University. 2017; 1: 16-24.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Смешанное обучение в гимназии 1576. [Электрон. ресурс]. Режим доступа: http://blendedlearning.pro/2015/02/27/смешанное-обучение-в-1576/ (дата обращения: 07.06.2018).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Blended education in the gymnasium 1576. [Internet]. Available from: http://blendedlearning.pro/2015/02/27/smeshannoye-obucheniye-v-1576/ (cited: 07.06.2018). (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шаг школы в смешанное образование. [Электрон. ресурс]. Режим доступа: http://openschool.ru/ru/content/lesson/18852 (дата обращения: 07.06.2018).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Step schools into blended education. [Internet]. Available from: http://openschool.ru/ru/content/lesson/18852 (cited: 07.06.2018). (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Конференция «Смешанное обучение» 2017. [Электрон. ресурс]. Режим доступа: http://conference2017.blendedlearning.pro/ (дата обращения: 07.06.2018).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Conference “Blended Learning” 2017. [Internet]. Available from: http://conference2017.blendedlearning.pro/ (cited: 07.06.2018). (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Выступление Андреевой Н.В. [Электрон. ресурс]. Режим доступа: http://blendedlearning.pro/ (дата обращения: 07.06.2018).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Speech by N. Andreeva. [Internet]. Available from: http://blendedlearning.pro/ (cited: 07.06.2018). (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
