<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">oo</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Открытое образование</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Open Education</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1818-4243</issn><issn pub-type="epub">2079-5939</issn><publisher><publisher-name>Plekhanov Russian University of Economics</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21686/1818-4243-2015-6(113-73-82</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">oo-83</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОБРАЗОВАТЕЛЬНАЯ СРЕДА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>EDUCATIONAL ENVIRONMENT</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Программная реализация информационно-образовательного пространства на основе многоагентной технологии и онтологического подхода</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>SOFTWARE IMPLEMENTATION OF INFORMATION-EDUCATIONAL SPACE BASED ON MULTI-AGENT TECHNOLOGY AND ONTOLOGICAL APPROACH</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Тельнов</surname><given-names>Ю. Ф.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Telnov</surname><given-names>Yury F.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кафедра прикладных информационных технологий и информационной безопасности</p><p>д.э.н., профессор, зав. кафедрой</p><p><ext-link xlink:href="http://www.rea.ru" ext-link-type="uri">www.rea.ru</ext-link></p><p>Эл. почта: ytelnov@mesi.ru, telnov.yuf@rea.ru</p></bio><bio xml:lang="en"><p>The department of applied information technologies and information security</p><p>Doctor of Science in Economics, professor, Head of Department</p><p><ext-link xlink:href="http://www.rea.ru" ext-link-type="uri">www.rea.ru</ext-link></p><p>E-mail: ytelnov@mesi.ru, telnov.yuf@rea.ru</p></bio><email xlink:type="simple">ytelnov@mesi.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Данилов</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Danilov</surname><given-names>Andrey V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кафедра прикладных информационных технологий и информационной безопасности</p><p>старший преподаватель кафедры</p><p><ext-link xlink:href="http://www.rea.ru" ext-link-type="uri">www.rea.ru</ext-link></p></bio><bio xml:lang="en"><p>The department of applied information technologies and information security</p><p>assistant professor</p><p>E-mail: adanilov@mesi.ru, danilov.av@rea.ru</p><p><ext-link xlink:href="http://www.rea.ru" ext-link-type="uri">www.rea.ru</ext-link></p></bio><email xlink:type="simple">adanilov@mesi.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Казаков</surname><given-names>В. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kazakov</surname><given-names>Vasily A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кафедра прикладных информационных технологий и информационной безопасности</p><p>к.э.н., доцент кафедры</p><p><ext-link xlink:href="http://www.rea.ru" ext-link-type="uri">www.rea.ru</ext-link></p><p>Эл. почта: vkazakov@mesi.ru, kazakov.va@rea.ru</p></bio><bio xml:lang="en"><p>The department of applied information technologies and information security</p><p>Ph.D. in Economics, associate professor</p><p>E-mail: vkazakov@mesi.ru, kazakov.va@rea.ru</p><p><ext-link xlink:href="http://www.rea.ru" ext-link-type="uri">www.rea.ru</ext-link></p></bio><email xlink:type="simple">vkazakov@mesi.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Российский экономический университет имени Г.В. Плеханова</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2015</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>25</day><month>05</month><year>2016</year></pub-date><volume>0</volume><issue>6(113</issue><fpage>73</fpage><lpage>82</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Тельнов Ю.Ф., Данилов А.В., Казаков В.А., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Тельнов Ю.Ф., Данилов А.В., Казаков В.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Telnov Y.F., Danilov A.V., Kazakov V.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://openedu.rea.ru/jour/article/view/83">https://openedu.rea.ru/jour/article/view/83</self-uri><abstract><p>В статье рассматриваются аспекты реализации программного обеспечения информационно-образовательного пространства, базирующегося на применении многоагентной технологии. Описана процедура формирования образовательных программ в сетевой среде обучения в соответствии с актуальными потребностями образовательных учреждений и отдельных обучающихся, описанными в терминах онтологии компетенций, онтологии предметной области и онтологии образовательной деятельности. Определен порядок формирования расписания освоения образовательной программы с учетом коллективного использования в образовательных процессах распределенных информационных ресурсов (учебных объектов и сервисов). </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article discusses of the software implementation of information-educational space, based on application of multi-agent technology. The procedure of formation of educational programs in networked learning environment in accordance with the actual needs of educational institutions and students, described in terms of ontology of competencies, subject ontology and ontology of educational activities, was described. The procedure of formation of schedule of educational program, based on collective use in educational processes of distributed information resources (learning objects and services), was determined. </p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>информационно-образовательное пространство</kwd><kwd>онтология образовательной деятельности</kwd><kwd>программный прототип</kwd><kwd>многоагентная технология</kwd><kwd>учебные объекты</kwd><kwd>образовательные сервисы</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>information-educational space</kwd><kwd>multi-agent technology</kwd><kwd>ontology of educational activities</kwd><kwd>program prototype</kwd><kwd>learning object</kwd><kwd>educational services</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Исследование выполнено при финансовой поддержке РФФИ в рамках научных проектов №13-07-00917а и №13-07-00887а</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Федеральный закон от 29.12.2012 № 273-ФЗ «Об образовании в Российской Федерации»</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Федеральный закон от 29.12.2012 № 273-ФЗ «Об образовании в Российской Федерации»</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зиндер Е.З. Базовые требования к информационно-образовательным пространствам, основанные на их фундаментальных свойствах. //Журнал «Открытое образование», № 3, 2015.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Зиндер Е.З. Базовые требования к информационно-образовательным пространствам, основанные на их фундаментальных свойствах. //Журнал «Открытое образование», № 3, 2015.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зиндер Е.З. Основания генезиса фундаментальных свойств и базовых требований к информационно-образовательным пространствам. // Журнал «Открытое образование», № 2, 2015.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Зиндер Е.З. Основания генезиса фундаментальных свойств и базовых требований к информационно-образовательным пространствам. // Журнал «Открытое образование», № 2, 2015.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тельнов Ю.Ф. Принципы и методы семантического структурирования информационно-образовательного пространства на основе реализации онтологического подхода // Вестник УМО. Экономика, статистка, информатика, 2014, № 1. – С. 187–191.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Тельнов Ю.Ф. Принципы и методы семантического структурирования информационно-образовательного пространства на основе реализации онтологического подхода // Вестник УМО. Экономика, статистка, информатика, 2014, № 1. – С. 187–191.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тарасов В.Б. От многоагентных систем к интеллектуальным организациям: философия, психология, информатика. – М.: Эдиториал УРСС, 2002. – 352с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Тарасов В.Б. От многоагентных систем к интеллектуальным организациям: философия, психология, информатика. – М.: Эдиториал УРСС, 2002. – 352с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тельнов Ю.Ф. Модель многоагентной системы реализации информационно-образовательного пространства // Четырнадцатая национальная конференция по искусственному интеллекту с международным участием КИИ-2014 (24–27 сентября 2014 г., г. Казань, Россия): Труды конференции. Т.1. – Казань: Изд-во РИЦ «Школа», 2014. – С. 334 – 343.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Тельнов Ю.Ф. Модель многоагентной системы реализации информационно-образовательного пространства // Четырнадцатая национальная конференция по искусственному интеллекту с международным участием КИИ-2014 (24–27 сентября 2014 г., г. Казань, Россия): Труды конференции. Т.1. – Казань: Изд-во РИЦ «Школа», 2014. – С. 334 – 343.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гаврилова Т.А., Кудрявцев Д.В., Горовой В.А. Модели и методы формирования онтологий // Научно-технические ведомости Санкт-Петербургского государственного политехнического университета. 2006. № 46.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гаврилова Т.А., Кудрявцев Д.В., Горовой В.А. Модели и методы формирования онтологий // Научно-технические ведомости Санкт-Петербургского государственного политехнического университета. 2006. № 46.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кудрявцев Д.В. Системы управления знаниями и применение онтологий. – СПб: Изд-во Политех. ун-та, 2010. – 344 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кудрявцев Д.В. Системы управления знаниями и применение онтологий. – СПб: Изд-во Политех. ун-та, 2010. – 344 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тельнов Ю.Ф. Онтологический инжиниринг как инструмент системных преобразований предприятия // Сборник трудов 4-й Российской научно-практической конференции «Актуальные проблемы системной и программной инженерии (АПСПИ 2015)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Тельнов Ю.Ф. Онтологический инжиниринг как инструмент системных преобразований предприятия // Сборник трудов 4-й Российской научно-практической конференции «Актуальные проблемы системной и программной инженерии (АПСПИ 2015)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gensym. Real-Time Management of Mission Critical Systems [URL: http://www.gensym.com/]</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gensym. Real-Time Management of Mission Critical Systems [URL: http://www.gensym.com/]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Protégé is a free, open-source ontology editor and framework for building intelligent systems [URL: http://protege. stanford.edu/]</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Protégé is a free, open-source ontology editor and framework for building intelligent systems [URL: http://protege. stanford.edu/]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">RDF – Semantic Web Standards [URL: http://www.w3.org/RDF/] 13. SPARQL Query Language for RDF [URL: http://www.w3.org/TR/rdf-sparql-query/] 14. Apache Jena [URL: http://jena.apache.org/]</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">RDF – Semantic Web Standards [URL: http://www.w3.org/RDF/] 13. SPARQL Query Language for RDF [URL: http://www.w3.org/TR/rdf-sparql-query/] 14. Apache Jena [URL: http://jena.apache.org/]</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
